Œufs con chorizo / Eggs Con Chorizo

2 œufs brouillés avec chorizo, servis avec haricots frits. / 2 scrambled eggs with chorizo, served with refried beans.